Pêche à l'étranger ?

par **xtof** Ven 11 Juin 2010 - 17:49

Petites perches ? c'est une expression ? ou bien elles n'étaient pas maillées ? ou bien la maille n'est pas la même sur chaque berge ?

250 euros d'amende pour cinq poissons pêchés du mauvais côté du Rhin

Un pêcheur alsacien a été condamné jeudi par un tribunal allemand à 250 euros d'amende pour avoir pêché "cinq petites perches" dans le Rhin, au-delà de la frontière séparant au milieu du fleuve le Rhin allemand et le Rhin français, a-t-on appris auprès de la juridiction.

Le pêcheur, qui avait eu la maladresse de pêcher sans permis dans les eaux allemandes en janvier dernier, avait été pris sur le fait par une brigade fluviale allemande et s'était vu infliger une amende de 750 euros.
Son matériel de pêche, trois cannes d'une valeur de 600 euros, lui avait également été confisqué.
Il avait fait appel de la sanction et jeudi, au terme d'une procédure à l'amiable, le tribunal d'instance allemand d'Offenbourg, à une trentaine de km de Strasbourg, l'a finalement condamné à payer 250 euros d'amende aux autorités allemandes.
La juridiction de proximité a également ordonné la restitution de son matériel de pêche.
"Ca fait cher pour cinq petites perches", a réagi à l'AFP Renald Jund, 40 ans, qui s'est également inquiété de ses frais d'avocat, dont il ignore encore le montant mais qui risquent de rendre la facture encore plus salée...

Dans l'Union européenne, "les frontières fluviales existent, même si elles sont invisibles, et leur franchissement peut être un délit sévèrement puni", avait rappelé au moment des faits l'association Euro-Info-Consommateurs qui informe depuis 16 ans les usagers transfrontaliers de la réglementation en vigueur dans les deux pays afin de leur faciliter la vie de tous les jours.
Pour l'association, une bonne réponse au problème des nombreux pêcheurs du Rhin serait la création d'un permis de pêche transfrontalier, dans le cadre des Eurodistricts créés en bordure du fleuve européen.

Elles devaient être maillées, le journaliste ne parle que d'une infraction, pas de deux !

par Acoupa Ven 11 Juin 2010 - 18:04

il y aurait donc 2 Rhins : l'un français, l'autre teuton. Le tout dans un continent soi-disant unifié !! ??
Moralité : au sein d'Europe, la main au panier (de pêche) , ça peut faire mal de se faire prendre entre les 2 Rhins !!